2010.02.06 21:16
ぜんぜん思わなかった
まえのシゴトをやめた四日後、あたらしいのを見つめた
しかも、メンセツの翌日に、すぐ働いだ
今は一週間も経た
自分のスキなコトをするので、忙しくても充実した
エイゴホンヤクもできるし、コウセイもできる
将来はニホンゴについてのこともするかもしれない
自分のシュミと符合して、本当にうれしかった
ひととの付き合うはまだうまくいかないが
雰囲気は素晴らしくて、人たちもやさしい
色々なことを習って、べんきょうになった
だから、このことを決める以上、最後まで頑張ろうと思う
もし、新しいジブンを発見すれば、きっとモクヒョウに近くなる
まえのシゴトをやめた四日後、あたらしいのを見つめた
しかも、メンセツの翌日に、すぐ働いだ
今は一週間も経た
自分のスキなコトをするので、忙しくても充実した
エイゴホンヤクもできるし、コウセイもできる
将来はニホンゴについてのこともするかもしれない
自分のシュミと符合して、本当にうれしかった
ひととの付き合うはまだうまくいかないが
雰囲気は素晴らしくて、人たちもやさしい
色々なことを習って、べんきょうになった
だから、このことを決める以上、最後まで頑張ろうと思う
もし、新しいジブンを発見すれば、きっとモクヒョウに近くなる
| ┌星のタンゴ | コメント(1) | トラックバック(0) | ↑ |
2010.01.30 11:02
於是昨天離職了
臨走前將俊俏的The Simpsons口香糖作為離開紀念留給他們
只親手交給了同部門的同事（本來還想給Charlotte，但她剛好有事不在TVT
其他人的份讓Cherry幫我轉給，還被說我很Careful，很適合做這份工作囧
感謝Charlotte、Cherry、Giselle和Cindy這段時間的照顧
最後打給Charlotte正式說聲離開的時候，她還說可以回去繼續工作…
真的太謝謝這樣關照我TVT
雖然我在Siyo工作才十幾天，但真的大感謝那裡的所有人
很開心臨走之前認識新來的Sandy，我還會陸續找你們玩喲XD
電梯出來 工作臺看過去
工作環境真的很好XD
陽臺看出去
離職紀念餐囧
Keiko's Mine
還有食物誘惑=V=？！↓↓↓
臨走前將俊俏的The Simpsons口香糖作為離開紀念留給他們
只親手交給了同部門的同事（本來還想給Charlotte，但她剛好有事不在TVT
其他人的份讓Cherry幫我轉給，還被說我很Careful，很適合做這份工作囧
感謝Charlotte、Cherry、Giselle和Cindy這段時間的照顧
最後打給Charlotte正式說聲離開的時候，她還說可以回去繼續工作…
真的太謝謝這樣關照我TVT
雖然我在Siyo工作才十幾天，但真的大感謝那裡的所有人
很開心臨走之前認識新來的Sandy，我還會陸續找你們玩喲XD
電梯出來 工作臺看過去
工作環境真的很好XD
陽臺看出去
離職紀念餐囧
Keiko's Mine
還有食物誘惑=V=？！↓↓↓
| ├未来タクシー | コメント(1) | トラックバック(0) | ↑ |
2010.01.26 12:51
自分が何かができる？
よく知っているよ
ゲンジツとリソウの距離はそんな簡単に解決ではない
では、思ったより能力があるのか？
それとも、そんなに強くないのか？
自信がたりないのは問題かな？
夕べはベッドの上でずっと考えていた
眠らないように一生懸命考えていた
一歩を踏みだされば、新しい世界をみつめるかな？
この結果になったのは本当にただしい？
こういうセイカクのくせいに、ワガママのくせいに
きっと常に周りの人たちにもキズをさせるだろう
このようになったのは望むことではなかった
でも、望まないことになってしまった
本当はこのセイカクを変えるつもりなのに
本当はもっと大人しくなるつもりなのに
なぜ、逆に、うまく行かない?
なんで、最も嫌な人間になってしまった？
彼たちは優しくくれて、本当にいい人だ
一番はなさないリユウは
彼たちからの素敵な記憶を心に残ることだ
でも、やっぱり、自分のスキなコトがしたい
だって、今のシコトはそれほど似合わないし
自分の色々なカノウセイをヒテイされるかもしれない
あの時、軽率して早く何でもいいシゴトをしろうという想いは違った
ちゃんと自分のミライも考えていなかった
だから、自分自身も周りの人たちも迷惑をかけてしまった
今は、二度と将来のことを考え直した
更に、明確なモクヒョウを決めた
もし、あのモクヒョウを目指して
そして、あの道を歩き続ければ
最後まで、今よりもっと成長すると思う
だから、許してくれてもいい？
これからは、何かが決まる前にちゃんと真剣に考える
決してぼんやりしてない
もう二度とくやしいことをしないから
自分のため、成長のため、負けないのため
「ごめんなさい」
そして
「ありがとう」
| ┌星のタンゴ | コメント(1) | トラックバック(0) | ↑ |
2010.01.08 12:36
暫時還是沒法與願望重疊，但是其實我的想法很簡單
所謂等量代換暫時不適用，我需要的還有挨駡和成長
就當給自己一個鍛煉限期，如果這段時間能有所改進
害怕再有人說讓我洩氣的話，還是看看情況再作打算
所謂等量代換暫時不適用，我需要的還有挨駡和成長
就當給自己一個鍛煉限期，如果這段時間能有所改進
害怕再有人說讓我洩氣的話，還是看看情況再作打算
| ┌星のタンゴ | コメント(1) | トラックバック(0) | ↑ |
2009.12.31 20:53
The Flood of Years，似水流年
剛剛坐車回家的時候剛好複習到美國文學
看到了這一詞，感嘆著即將過去的2009
依然是得失并存的一年，大起大落的一年
1月，終於慢慢開始大病初愈的時期
簡直有種守得云開見月明的感覺
2月，寒假又是沒怎么出去玩
但還記得和家人去河堤看的煙花和孔明燈
但還記得和大夥兒去花見亭吃的壽司
3月，又是一次花開花落世事無常
親愛的姨丈也在天國中安居了
4月，被翻譯證和日二弄得焦頭爛額
終於爆發和丸丸和大吉瘋狂開心網種菜偷菜
5月，停止複習二級專心翻譯證
結果換來綜合卷PASS翻譯卷KO的杯具
6月，被各大翻譯系巨頭的期末論文壓迫
尤其得說永世難忘衣叉拖拉那非人的教導=A=…
7月，翻譯證杯具掉之後迎來了日2的洗具
隻身一人赴考場，幸好二級勝利
因為6月真的沒時間複習被論文弄得體無完膚orz
8月，順利完結了在報關行的暑期實習
感謝那裡的人和事，大家都是我寶貴的回憶
還有中旬和丸丸、和包面的聚會
雖然沒能和大哲見，但你雅思上課很努力XD
9月，開學前和筱怡、包面、大桌的爆笑之旅
和RIO、ASAMI、NANA成為朋友，帶著RIO反轉廣州
雖然未能去游泳，但保證RIO你下次來我家更好玩XD
10月，慢慢熟悉了實習工作
雖然實習單位環境一般，但同事都超好
11月，今年最最最大的收穫——看了瘋團兒的LIVE
本來還說希望自己工作兩年后能賺夠前去泥轟看
沒想到心愿那么快就完成了TVT！
不過當然，這就導致了越看越想看多點的結果orz
12月，月初的一級、考完試緊張去對答案
對完答案受打擊，害怕成績杯具掉
想起去年末我為生病而煩惱的事還歷歷在目
今年末我已開始投簡歷、面試、為找工作奔波
終於在一小時前，收到了Siyo公司的確認電話
因為是三天內電話通知是否錄取，今天已經第二天了
鑒於Siyo的工作效率很高，我幾乎已經放棄希望
糾結了兩天終於有了預期結果，我通過了TVT！
我遇到挫折很容易鬧彆扭，謝謝鼓勵過我的所有人
謝謝爹一直幫我找路線去面試（我路盲orz）
還有對不起娘，我對你發脾氣了
不過你確實說了讓我很不舒服的話嘛=。=
特別鳴謝丸丸推薦的Siyo公司，托你“紅”福=V=
我沒想到第二次去公司正式面試就順利錄取了
但還有一大堆的考試，亂七八糟的開題報告
還沒怎么規劃好的論文，越來越緊迫的專八
在這些之前，我便先要開始的工作生涯
想起之前誰說過「我要我的生活，并不是這樣的」
我并沒有對現在生活有何不滿，只是
想著一直以來習慣的生活要結束了
想著從今以後要過另一種節奏的生活了
想著其實我的現狀距離我的理想還很遙遠
不過，千葉涼平說「明日までには何とかします」
我還可以用很多方法去選擇怎么改變
所以，我還是要繼續加油，學習、工作
我不會放棄期末考、開題報告、專八
我還會努力寫好畢業論文
我還會再考更多的證去充實自己
「何かを得るためには、同等の代価が必要になる」
Farewell，2009. Hello，2010. 良いお年を。
剛剛坐車回家的時候剛好複習到美國文學
看到了這一詞，感嘆著即將過去的2009
依然是得失并存的一年，大起大落的一年
1月，終於慢慢開始大病初愈的時期
簡直有種守得云開見月明的感覺
2月，寒假又是沒怎么出去玩
但還記得和家人去河堤看的煙花和孔明燈
但還記得和大夥兒去花見亭吃的壽司
3月，又是一次花開花落世事無常
親愛的姨丈也在天國中安居了
4月，被翻譯證和日二弄得焦頭爛額
終於爆發和丸丸和大吉瘋狂開心網種菜偷菜
5月，停止複習二級專心翻譯證
結果換來綜合卷PASS翻譯卷KO的杯具
6月，被各大翻譯系巨頭的期末論文壓迫
尤其得說永世難忘衣叉拖拉那非人的教導=A=…
7月，翻譯證杯具掉之後迎來了日2的洗具
隻身一人赴考場，幸好二級勝利
因為6月真的沒時間複習被論文弄得體無完膚orz
8月，順利完結了在報關行的暑期實習
感謝那裡的人和事，大家都是我寶貴的回憶
還有中旬和丸丸、和包面的聚會
雖然沒能和大哲見，但你雅思上課很努力XD
9月，開學前和筱怡、包面、大桌的爆笑之旅
和RIO、ASAMI、NANA成為朋友，帶著RIO反轉廣州
雖然未能去游泳，但保證RIO你下次來我家更好玩XD
10月，慢慢熟悉了實習工作
雖然實習單位環境一般，但同事都超好
11月，今年最最最大的收穫——看了瘋團兒的LIVE
本來還說希望自己工作兩年后能賺夠前去泥轟看
沒想到心愿那么快就完成了TVT！
不過當然，這就導致了越看越想看多點的結果orz
12月，月初的一級、考完試緊張去對答案
對完答案受打擊，害怕成績杯具掉
想起去年末我為生病而煩惱的事還歷歷在目
今年末我已開始投簡歷、面試、為找工作奔波
終於在一小時前，收到了Siyo公司的確認電話
因為是三天內電話通知是否錄取，今天已經第二天了
鑒於Siyo的工作效率很高，我幾乎已經放棄希望
糾結了兩天終於有了預期結果，我通過了TVT！
我遇到挫折很容易鬧彆扭，謝謝鼓勵過我的所有人
謝謝爹一直幫我找路線去面試（我路盲orz）
還有對不起娘，我對你發脾氣了
特別鳴謝丸丸推薦的Siyo公司，托你“紅”福=V=
我沒想到第二次去公司正式面試就順利錄取了
但還有一大堆的考試，亂七八糟的開題報告
還沒怎么規劃好的論文，越來越緊迫的專八
在這些之前，我便先要開始的工作生涯
想起之前誰說過「我要我的生活，并不是這樣的」
我并沒有對現在生活有何不滿，只是
想著一直以來習慣的生活要結束了
想著從今以後要過另一種節奏的生活了
想著其實我的現狀距離我的理想還很遙遠
不過，千葉涼平說「明日までには何とかします」
我還可以用很多方法去選擇怎么改變
所以，我還是要繼續加油，學習、工作
我不會放棄期末考、開題報告、專八
我還會努力寫好畢業論文
我還會再考更多的證去充實自己
「何かを得るためには、同等の代価が必要になる」
Farewell，2009. Hello，2010. 良いお年を。
| ┌星のタンゴ | コメント(5) | トラックバック(0) | ↑ |
